For the thoughtful knowledge worker looking for meaning in an increasingly inhuman world, two well-therapized writers in tech get deep on language and design.